{"id":786,"date":"2022-05-16T17:01:01","date_gmt":"2022-05-16T21:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/150.cpslc.ca\/le-transport-maritime-sur-le-fleuve-saint-laurent\/"},"modified":"2022-07-19T11:22:10","modified_gmt":"2022-07-19T15:22:10","slug":"marine-transportation-on-the-st-lawrence-river","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\/","title":{"rendered":"Marine Transportation on the St. Lawrence River"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row us_custom_8e74b423 height_auto\"><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:rgba(255,255,255,0.60)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-2 vc_col-lg-2 vc_col-md-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column vc_column_container hide_on_mobiles\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-12 vc_col-lg-10 vc_col-md-10 vc_col-xs-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_1a4e96da rangee-langues hide_on_mobiles via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row hide_on_tablets hide_on_mobiles height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_0259209c langues has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: right;\"><a href=\"\/\">FR<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 style=\"text-align: center;\">Marine Transportation On The St. Lawrence River<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_3cabe66b\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"text-align: center;\">Riding on the Wind<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_3cabe66b\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><em>Author Antoine Blondain wrote that at sea, the greatest danger is land. It is clear that other parameters are added, with economic profitability at the helm. <\/em><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default reversed stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>The St. Lawrence River is the gateway to North America and is at the heart of Quebec and Canada\u2019s historical, demographic, and economic development. As a geostrategic unit for commercial, logistical, military, and transportation purposes, it has been of vital importance for centuries. Did the First Nations not use it to ensure their survival, their travel, and the establishment of their commercial links? Did English ships not take advantage of this waterway to reach the shores of Quebec? Not to mention that the river carried the hopes of hundreds of thousands of immigrants arriving from the Old Continent in search of a better life. For centuries, it was the livelihood of as many loggers, fishermen, and merchants transporting a thousand and one cargoes on the schooners sailing along its shores.<\/p>\n<p>Today, over 110 million tonnes of various goods are traded annually on the St. Lawrence, reflecting an economy where competition and profit are important issues. Shipowners are keen on profitability. As a result, ships are getting bigger and their cargoes heavier.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image dropshadow-pale has_ratio align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Them-4-Navires.png\" aria-label=\"Them-4-Navires\" class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:56.25%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"609\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Them-4-Navires-1024x609.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_603541b3\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Various types of vessels frequently transit the pilotage sector between Quebec City and Montreal. They are illustrated here. Will you be able to recognize them the next time they pass?<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image dropshadow-pale has_ratio align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Them-4_1.jpg\" aria-label=\"Them-4_1\" class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:56.25%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"901\" height=\"601\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Them-4_1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_603541b3\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>EM KEA container ship in Quebec City.<br \/>\nColl. Andr\u00e9 Lavoie<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>CPSLC pilots are proud to contribute to the economic growth that shipping provides. It is an honour to be an integral part of this well-oiled logistics chain. Almost 80% of all essential and consumer goods are delivered by ship. And, during the last couple of difficult years, pilots have acted as essential workers helping to bring food, medicine, and medical equipment to Canadians.<\/p>\n<p>From 2020 to 2021, CPSLC pilots boarded ships between Quebec City and Montreal 28,700 times. On average, a pilot boards a ship every 40 minutes to perform a pilotage mission.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>How does the crew install a pilot ladder Porte-conteneurs OOC<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-image has_ratio align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Them-4.jpg\" aria-label=\"Them-4\" class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:75%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"711\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Them-4.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Changing Course<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>A ship sailing on the river changes its course an average of 55 times between Quebec City and Trois-Rivi\u00e8res and 65 times between Trois-Rivi\u00e8res and Montreal!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_4de24d3a has_text_color height_auto\" id=\"moving-at-full-speed-on-an-economic-current\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-2 vc_col-lg-2 vc_col-md-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column vc_column_container hide_on_mobiles\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-12 vc_col-lg-10 vc_col-md-10 vc_col-xs-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_0259209c has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 style=\"text-align: center;\">Moving at Full Speed on an Economic Current<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default reversed stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image dropshadow-fonce has_ratio align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Them-4-A_2.jpg\" aria-label=\"Them-4-A_2\" class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:75%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"902\" height=\"619\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Them-4-A_2.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_603541b3\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Crossing of two ships.<br \/>\nColl. CPSLC<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_0259209c has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>More and More Ships\u2026<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>In the 19th century, the great wind of change took hold and blew away the <strong>sails<\/strong>. The <strong>foresail<\/strong> and <strong>mainsail<\/strong> were traded in for new technologies. Henceforth, steamboats crossed paths on an increasingly busy river. In 1882, the number of steamboats heading for Montreal exceeded the number of sail boats!<\/p>\n<p>Every year, thousands of ships travel the St. Lawrence: bulk carriers, oil tankers, container ships, cruise ships, ferries, fishing boats, and pleasure craft. The heavier the ship, the greater its draft and the closer it is to the seabed. Hence the importance of knowing the tides and water levels!<\/p>\n<p>What is the draft of a ship? It is the depth of the ship under the surface of the water. In many cases, pilots have to slow down, coordinate passages, and even <strong>anchor<\/strong> while waiting for the next tide.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_0259209c has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>\u2026 Getting Bigger and Bigger<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>For several years now, major changes have also been made in the design of ships. The hull is getting longer and wider. The<strong> wheelhouse<\/strong> is now located about 100 metres from the <strong>bow<\/strong>, which creates a significant blind spot at the front of the vessel and restricts the pilot\u2019s visibility in the wheelhouse (see sketch).<\/p>\n<p>In 2013, the Port of Montreal is allowing post-Panamax ships which are up to 44 metres wide to enter the port. It is increasingly common to see these behemoths on the river. However, encounters between two post-Panamax must be done carefully and follow a very precise procedure. What\u2019s more, the width of the channel is often shorter than the length of the vessels, which measure approximately 300 metres.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image dropshadow-fonce has_ratio align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Them-4-A.jpg\" aria-label=\"Them-4-A\" class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:66.6667%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"898\" height=\"559\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Them-4-A.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_603541b3\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>The ship <em>Sillery<\/em> in the Montreal City sector, 1965. Photograph by Ren\u00e9 Brodeur Coll. Ren\u00e9 Beauchamp<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"271\" height=\"277\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picto-question-capitaine.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picto-question-capitaine.png 271w, https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picto-question-capitaine-60x60.png 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 271px) 100vw, 271px\" \/><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_0259209c has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Captains\u2019 Curiosity<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>What is the difference between the <strong>stern<\/strong> and the<strong> bow<\/strong> of a ship?<br \/>\nThe <strong>stern<\/strong> is the back of the ship. The <strong>bow<\/strong>, the front!<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-image dropshadow-fonce has_ratio align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Them-4-A_1.jpg\" aria-label=\"Them-4-A_1\" class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:75%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"903\" height=\"651\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Them-4-A_1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_603541b3\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>View of the harbour, looking east, Montreal, 1884. Photography Wm. Notman &amp; Son, Coll. McCord Museum<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_0259209c has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Behemoths on the River<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Some of the ships that visit the waters of the St. Lawrence are veritable behemoths measuring over 270 metres in length by 45 metres in width (post-Panamax ships)!<\/p>\n<p><strong>The longest ship<\/strong> to reach Montreal:<br \/>\nName MSC MELISSA<br \/>\nLength: 304 m<br \/>\nWidth: 40 m<br \/>\nDate: July 19, 2021<\/p>\n<p><strong>The largest ship<\/strong> to reach Montreal:<br \/>\nName Minerva Libra<br \/>\nLength: 250 m<br \/>\nWidth: 44 m<br \/>\nDeadweight: 116,779 t<br \/>\nDate: 2020<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_8e74b423 height_auto\" id=\"the-st-lawrence-seaway\"><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:rgba(255,255,255,0.60)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-2 vc_col-lg-2 vc_col-md-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column vc_column_container hide_on_mobiles\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-12 vc_col-lg-10 vc_col-md-10 vc_col-xs-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 style=\"text-align: center;\">The St. Lawrence Seaway<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default reversed stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image dropshadow-pale has_ratio align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-B.jpg\" aria-label=\"Them-4-B\" class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:75%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"627\" height=\"471\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-B.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_603541b3\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>St. Lawrence Seaway.<br \/>\nColl. CPSLC<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>A Unique Waterway, a Complex Network<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>The Great Lakes St. Lawrence Seaway System spans 3,700 km of navigable waterway from the Atlantic Ocean to the Canadian Great Lakes. In all, 15 locks (13 Canadian and 2 U.S.) provide access to the heart of North America and support vital commercial development. The official opening of the St. Lawrence Seaway took place on June 26, 1959.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>A Trade Route That Drives Change<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>With the creation of this waterway, the spectrum of commercial possibilities was broadened, and economic profitability was multiplied. The farther into the heart of America, the more profitable trade becomes as new markets open up.<\/p>\n<p>As a result, the number of ships that make their way up the St. Lawrence River to Montreal is becoming increasingly significant. There is no doubt that the Seaway\u2019s opening has had an impact on the work of pilots manoeuvring in the area between Quebec City and Montreal, and has from the beginning. Also, it is important to keep in mind that it is complex to navigate in these waters because of the narrowness of the channel, among other reasons.<\/p>\n<p>Montreal has also become a compulsory route for anyone wishing to travel to the Great Lakes. The sector of the Port of Montreal is thus a pivotal location where ships cross and dock. For pilotage, it is also a place for pilot transfers for ships wishing to continue inland.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image dropshadow-pale has_ratio align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-B_1.jpg\" aria-label=\"Them-4-B_1\" class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:66.6667%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"627\" height=\"414\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-B_1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_603541b3\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>The ship Madeleine in the Montreal sector, 1981.<br \/>\nColl. Ren\u00e9 Beauchamp<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image dropshadow-pale has_ratio align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-B_3.jpg\" aria-label=\"Them-4-B_3\" class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:75%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"628\" height=\"506\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-B_3.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_603541b3\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>During the inauguration of the St. Lawrence Seaway, Queen Elizabeth II visited Quebec aboard the royal yacht Britannia. A pilot from the Corporation des pilotes du Saint-Laurent central ensured safe navigation.<br \/>\nColl. St. Lawrence Seaway<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image dropshadow-pale has_ratio align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-B_2.jpg\" aria-label=\"Them-4-B_2\" class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:75%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"628\" height=\"471\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-B_2.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_603541b3\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Montreal Port sector.<br \/>\nColl. CPSLC<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_4de24d3a has_text_color height_auto\" id=\"profitability-and-security-an-impossible-combination\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-2 vc_col-lg-2 vc_col-md-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column vc_column_container hide_on_mobiles\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-12 vc_col-lg-10 vc_col-md-10 vc_col-xs-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_0259209c has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 style=\"text-align: center;\">Profitability and Security: an Impossible Combination?<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default reversed stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image dropshadow-fonce align_center\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_3.jpg\" aria-label=\"Them-4-C_3\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"619\" height=\"299\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_3.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_3.jpg 619w, https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_3-300x145.jpg 300w, https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_3-60x29.jpg 60w, https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_3-100x48.jpg 100w, https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_3-104x50.jpg 104w, https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_3-52x25.jpg 52w\" sizes=\"auto, (max-width: 619px) 100vw, 619px\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-image dropshadow-fonce align_center\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_2.jpg\" aria-label=\"Them-4-C_2\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"403\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_2.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_2.jpg 620w, https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_2-300x195.jpg 300w, https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_2-60x39.jpg 60w, https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_2-100x65.jpg 100w, https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_2-77x50.jpg 77w, https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_2-38x25.jpg 38w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_603541b3\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Compared to other means of transporting goods, ships are still the most environmentally friendly.<br \/>\nSource: St. Lawrence Economic Development Council<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>The <em>\u201cMighty River\u201d<\/em>, as it was named by director Fr\u00e9d\u00e9ric Back, is therefore essential to development. According to the St. Lawrence Economic Development Council (SODES), it contributes $2.3 billion a year to the gross domestic product (GDP). However, this prosperity comes at a cost and is not without risk. More ships means a greater risk of accidents.<\/p>\n<p>However, economic development cannot come at the expense of maritime safety. The good news is that one does not preclude the other! Sound risk management, a thorough understanding of the environment and how to protect it, a long-term vision for a sustainable economy, and a commitment to responsible and intelligent navigation are key to maintaining this momentum. This is where the pilot\u2019s role takes on its full meaning: as an independent industry expert, he or she contributes to this balance.<\/p>\n<p>For many years now, initiatives and sustained efforts have been undertaken to reconcile the environment and the economy. Merchant shipping and marine transportation are part of the solution as these few examples testify.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>For the past two decades, pilots of the Corporation des pilotes du Saint-Laurent central have been applying voluntary speed limits to reduce the size and strength of waves created by passing ships. The objective is to reduce shoreline erosion and minimize the impact of ship passage on shoreline properties.<\/p>\n<p>In certain high-water situations, mandatory speed limits may also be imposed by the Coast Guard. In these circumstances, pilots comply with all of these measures.<\/p>\n<p>In a world heavily governed by economic prosperity, this is an everyday task and consideration. There are many challenges and there is no doubt that vigilance is a valuable ally. Whether to port or to starboard, caution is required when considering maritime transportation on the St. Lawrence River.<\/p>\n<p>What are the real environmental issues? Are the risks real and if so, to what extent?<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image dropshadow-fonce has_ratio align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C.jpg\" aria-label=\"Them-4-C\" class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:56.25%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"349\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_603541b3\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Containership OOCL MONTREAL in the Trois-Rivi\u00e8res area<br \/>\nPhotography : Gary Waters<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default reversed stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image dropshadow-fonce has_ratio align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_1.jpg\" aria-label=\"Them-4-C_1\" class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:56.25%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"619\" height=\"413\" src=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Them-4-C_1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_603541b3\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Crossing of an oil tanker and a bulk carrier.<br \/>\nColl. CPSLC<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_0259209c has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>No Unnecessary Risks!<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Sometimes risk studies are required. This is the case, for example, for ships that are not of a so-called standard size and that wish to navigate the river. This is when the relevant pilots\u2019 associations as well as stakeholders such as port authorities, pilotage authorities, and the Canadian Coast Guard join forces to conduct a study on the risks, the impact on marine traffic, and the safety margin when crossing with this vessel.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row bloc-precedent-suivant height_auto width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default reversed stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-2 vc_col-lg-2 vc_col-md-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 vc_col-lg-5 vc_col-md-5 vc_col-xs-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-ibanner us_custom_c427aa22 has_text_color animation_phorcys ratio_3x2 easing_ease\"><a title=\"\u00c0 l\u2019aube des corporations de pilotage\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/paving-the-way-to-the-corporation-des-pilotes-du-saint-laurent-central\/\" aria-label=\"&lt; Paving the Way to the Corporation des Pilotes du Saint-Laurent central\"><\/a><div class=\"w-ibanner-h\"><div class=\"w-ibanner-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Fond-Historique-Blanc-1024x576.jpg)\"><\/div><div class=\"w-ibanner-content\"><div class=\"w-ibanner-content-h\"><h2 class=\"w-ibanner-title\">&lt; Paving the Way to the Corporation des Pilotes du Saint-Laurent central<\/h2><div class=\"w-ibanner-desc\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 vc_col-lg-5 vc_col-md-5 vc_col-xs-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-ibanner us_custom_b5f68f49 has_text_color animation_phorcys ratio_3x2 easing_ease\"><a title=\"Conclusion\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/conclusion\/\" aria-label=\"Conclusion &gt;\"><\/a><div class=\"w-ibanner-h\"><div class=\"w-ibanner-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Fond-Historique-Blanc-1024x576.jpg)\"><\/div><div class=\"w-ibanner-content\"><div class=\"w-ibanner-content-h\"><h2 class=\"w-ibanner-title\">Conclusion &gt;<\/h2><div class=\"w-ibanner-desc\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"FR Marine Transportation On The St. Lawrence River Riding on the Wind Author Antoine Blondain wrote that at sea, the greatest danger is land. It is clear that other parameters are added, with economic profitability at the helm. The St. Lawrence River is the gateway to North America and is at the heart of Quebec...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-786","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Marine Transportation on the St. Lawrence River | Corporation des Pilotes St-Laurent Central<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le transport maritime sur le fleuve Saint-Laurent - Le fleuve est la porte d\u2019entr\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique du Nord et il est au c\u0153ur du d\u00e9veloppement du Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marine Transportation on the St. Lawrence River | Corporation des Pilotes St-Laurent Central\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le transport maritime sur le fleuve Saint-Laurent - Le fleuve est la porte d\u2019entr\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique du Nord et il est au c\u0153ur du d\u00e9veloppement du Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Corporation des Pilotes St-Laurent Central\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cpslc.ca\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-19T15:22:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/en\\\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/en\\\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\\\/\",\"name\":\"Marine Transportation on the St. Lawrence River | Corporation des Pilotes St-Laurent Central\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-16T21:01:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-19T15:22:10+00:00\",\"description\":\"Le transport maritime sur le fleuve Saint-Laurent - Le fleuve est la porte d\u2019entr\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique du Nord et il est au c\u0153ur du d\u00e9veloppement du Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/en\\\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/en\\\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/en\\\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marine Transportation on the St. Lawrence River\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/\",\"name\":\"Corporation des Pilotes St-Laurent Central\",\"description\":\"Avec vous depuis 1873\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"La Corporation des pilotes du Saint-Laurent centrale\",\"url\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/150e-logo-CPSLC.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/150e-logo-CPSLC.svg\",\"width\":315,\"height\":315,\"caption\":\"La Corporation des pilotes du Saint-Laurent centrale\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/150.cpslc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cpslc.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marine Transportation on the St. Lawrence River | Corporation des Pilotes St-Laurent Central","description":"Le transport maritime sur le fleuve Saint-Laurent - Le fleuve est la porte d\u2019entr\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique du Nord et il est au c\u0153ur du d\u00e9veloppement du Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Marine Transportation on the St. Lawrence River | Corporation des Pilotes St-Laurent Central","og_description":"Le transport maritime sur le fleuve Saint-Laurent - Le fleuve est la porte d\u2019entr\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique du Nord et il est au c\u0153ur du d\u00e9veloppement du Canada.","og_url":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\/","og_site_name":"Corporation des Pilotes St-Laurent Central","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cpslc.ca","article_modified_time":"2022-07-19T15:22:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\/","url":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\/","name":"Marine Transportation on the St. Lawrence River | Corporation des Pilotes St-Laurent Central","isPartOf":{"@id":"https:\/\/150.cpslc.ca\/#website"},"datePublished":"2022-05-16T21:01:01+00:00","dateModified":"2022-07-19T15:22:10+00:00","description":"Le transport maritime sur le fleuve Saint-Laurent - Le fleuve est la porte d\u2019entr\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique du Nord et il est au c\u0153ur du d\u00e9veloppement du Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/marine-transportation-on-the-st-lawrence-river\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marine Transportation on the St. Lawrence River"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/150.cpslc.ca\/#website","url":"https:\/\/150.cpslc.ca\/","name":"Corporation des Pilotes St-Laurent Central","description":"Avec vous depuis 1873","publisher":{"@id":"https:\/\/150.cpslc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/150.cpslc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/150.cpslc.ca\/#organization","name":"La Corporation des pilotes du Saint-Laurent centrale","url":"https:\/\/150.cpslc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/150.cpslc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/150e-logo-CPSLC.svg","contentUrl":"https:\/\/150.cpslc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/150e-logo-CPSLC.svg","width":315,"height":315,"caption":"La Corporation des pilotes du Saint-Laurent centrale"},"image":{"@id":"https:\/\/150.cpslc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cpslc.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=786"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":839,"href":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/786\/revisions\/839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/150.cpslc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}